逼退企图趁机杀入府邸的戴奥尼亚士兵。
在退入府内、关上大门之后，卡纳鲁当即瘫坐在地，无力站起。
族人们见此情景，无不大惊失色。
“报告大队长，比西尼亚首领布里姆已经受伤被俘！”第一大队第一连队长向阿德里安克斯汇报。
阿德里安克斯将进入比西尼亚城的七百名战士分成三队，是有其目的的。通过资料，他知道比西尼亚城内共有三个部落，在让阿德皮吉斯从俘虏口中审讯得知三位首领的住宅所在之后，他立刻开始实施“斩首行动”，现在看来似乎一切顺利。
布里姆的府邸距离城门最近，被突袭时应该是没有一点准备，但另一队士兵为何也到达如此之快？
第二连队长给出了答案：“我们还没有开始进攻，这个比西尼亚的首领就带领族人出来投降了！”
主动投降！阿德里安克斯没有想到会出现这样的情况，他记得这个首领应该叫巴几里皮，十几年来尽力辅佐比西尼亚大首领，在比西尼亚民众中颇有名望。想起戴弗斯的嘱咐，阿德里安克斯忙叫手下将巴几里皮请来。
50多岁的巴几里皮已经是须发皆白，尽显老态，见阿德里安克斯跟自己说话态度温和，本来还有些忐忑不安的心情也平静下来，当即同意：愿为戴奥尼亚说降大首领府邸里的民众。
巴几里皮善于审时度势。当年尼库鲁部落强势的时候，作为大首领候选人之一的他放弃推选，全力支持尼库鲁担任比西尼亚大首领，因此多年来颇得尼库鲁信任，其部落因此得了不少好处。布鲁提与戴奥尼亚开战之初，借着比西尼亚城与图里伊仅有一河之隔，他下足工夫去了解强势的邻居，自觉布鲁提人不可能战胜戴奥尼亚联盟，但依靠地势，或许能够逼和。但当城内大乱，族人根据敌人的相貌、惊慌的告诉他‘来袭者可能是希腊人’时，他冷静的思索之后，就感觉到布鲁提人的败局已定，因为地利已失，所以他当即命令族人主动缴械投降。一个担任了30年部落首领的话，大部分人都表示了服从，也有少数人反对，被他命人当场拿下。
他的投降使得在城内的抵抗迅速消减。
现在，他站在大首领府邸前，朝院里人喊话，趴在院墙上、向外窥探的布鲁提人，看到连巴几里皮都投降了希腊人，心中所受到的震动可想而知。
唯有卡纳鲁在得知巴几里皮背叛后，躺在病榻上，破口大骂，并赌咒发誓：等消灭希腊人之后，一定要将巴几里皮碎尸万段！
卡纳鲁忍着