“嗯……塔兰图姆人没有像海巴特鲁斯所说的表现那么明显，不过他们确实不爱与我们大希腊这边的城邦来往。”之前那位很了解塔兰图姆的士兵——西塔尔西斯认真的回答：“只是这几年他们因为梅萨皮人的不断侵扰，才在大希腊倡议要建一个南意防御同盟，共同抵御土著野蛮人！虽然像以前的图里伊、克罗托类等城邦都加入了，但大家其实并不积极……”
“这些塔兰图姆人凭什么瞧不起我们！”海巴特鲁斯大声说道：“兄弟们，其实你们不知道，塔兰图姆人说他们是斯巴达的后裔，那都是假的！他们是私生子的后裔，是斯巴达妇女和奴隶所生的孩子！”
这话一出，士兵们一片哗然，他们大多是贫民出身，没受过什么教育，当然更不可能了解塔兰图姆的历史，纷纷吃惊的问道：“海巴特鲁斯，你说的是真的吗？！塔兰图姆人是斯巴达妇女和奴隶——”
“当然是真的！只要是原图里伊公民的士兵都应该知道这件事，据说那是几百年前，斯巴达男人长期在外打仗，妇女们……嘿嘿……难受啊，居然就和奴隶们搞起来啦！等孩子们都出生了、长大了，那些斯巴达男人回来后，知道了这件事，怎么受得了这个侮辱，就把他们赶出了城邦，所以斯巴达人建塔兰图姆，不是因为他们人多、粮食不够了，被迫殖民，而是为了斯巴达城邦的稳定和声誉，所以不应该是塔兰图姆人瞧不起我们，而是我们要瞧不起他们！一群私生子而已！一群——”海特巴鲁斯正洋洋得意的嘲讽着，忽听周围人齐喊：“小心！快闪开！”
他还没有反应过来，脸上就挨了重重的一拳，顿时眼前发黑，向前栽倒，幸好被后面的战友扶住。
“嘿，你怎么打人啦！”周围士兵震惊之余，急忙涌上前，拦住那位愤怒的士兵。
“你给我闭嘴！闭嘴！你再说，我揍死你！……”那士兵双眼通红，一脸愤怒的朝着海特巴鲁斯怒吼。
“闭嘴，普罗索乌斯，你疯啦！”身为小队长的西塔尔西斯赶紧上前怒斥伤人的士兵：“寻衅滋事，殴打战友，你会遭到军法惩处的！”
这时，海特巴鲁斯清醒过来，看清来人，也是怒火上冲：“你竟敢打我！兄弟们，给我揍他！揍这个讨厌的石头！”说完，他猛地冲过去，拨开西塔尔西斯，与普罗索乌斯扭打起来，还有几个士兵居然受他鼓动，也加入了打架中。
船上乱成一团，嘈杂的叫喊声自然惊动了同在一艘船上的分队长帕曼纽斯，等他带人赶到时，普罗索乌斯已经将那几个士兵包括海