趣相投，认识多年喜欢互开玩笑。她喊钱宝玉“山东棒子”，钱宝玉并不会生气。而钱宝玉打趣大喇叭的男人，她的丈夫也不会觉得尴尬反而能说上两句话。
新的客人一来，张翠莲就知道今天想要关门睡觉怕是得晚一点了。
钱宝玉这个邻居从来没有来过自己的家，她应该是无事不登三宝殿的。果不其然没说两句，钱宝玉就敞开了心扉诉说了自己的烦心事。
女人家的烦心事，除了钱那就是家长里短了。钱宝玉憋了好几天，越想越觉得委屈。想着张翠莲是个外人，又是个有文化的跟自己不一样的女人。让她来评评理，兴许就能给自己解惑。
“我姨家在前面不远，班代住隔三差五的我也得去看看。”钱宝玉也不觉得不好意思，反正都不是外人。