者不醒,她一直沉浸其中。
之后又有很长一段时间没再联系,他一直很忙,她也很忙,她入职的是翻译部,新入职,大约有半年的时间都在培训,上午听新闻训练交替翻译和同声翻译,下午阅读训练笔译等等,中间有机会还会参加一些活动锻炼,总之忙得焦头烂额。
陶开颜和她一个部门,都是翻译部,而徐淏辰则是去了新闻部。
徐淏辰不管把他放在哪个部门,他都像是如鱼得水很快适应。
陶开颜在翻译部也比她适应得好,毕
竟是外国语学院毕业的,又有国外交换生的经验。但两人的关系始终是不咸不淡,尤其之前,赵教授把出国访问的机会给她之后,两人的关系就更加的微妙了。
最近单位里最大的活动应该就是纪念与邻国往来50年的活动,大大小小有50多场,她和陶开颜都属于备选翻译人员,不一定有真正实践的机会。
但机会总是留给有准备的人,不管是否能出席这个活动,陈柠回都在积极准备中。
她看了活动的目录,其中一场活动是关于軍用有色金属的,出席名单里,除了几家企业代表之外,中方的代表是某軍装备部,出席人员宋京野等人。
一切都是冥冥之中注定一样,她为此更加努力。她曾说过,她考外j学院的原因是希望能成为一名谈判桌上的战士,能够与她的叔叔并肩而战,而现在,虽不用战,但她可以与他并肩而行,至少在这场活动之中,成为他的左膀右臂。
所以她主动跟上级请缨参加这次活动才得来的机会。
只是她去了现场之后才发现宋京野不在,他今天临时换了下属替他来参加活动,内心当然有些小失望,本来可以好好在他面前展示一下自己工作的一面的。
失望归失望,工作就是工作,这是她最基本的职业素养,马上就收拾好心情投入到翻译工作之中。在这种场合,绝不会表露任何个人的情绪。
整场活动,她都十分
冷静且专业,每一句,每一个词,都能精准翻译。
活动很顺利,唯独美中不足的就是她花高价买的那双黑色皮鞋竟然磨脚,后脚被磨出两个水泡破了,每走一步就钻心地痛,只能强忍着。
终于熬到活动结束,她急忙跑去后面一个空置的房间,想给自己的脚贴几个创口贴再走,结果没想到,竟然在那个房间看到宋京野一个人坐在房间里发呆,眼神死寂,没有一丝光彩,像是受了多大的打击,自己坐在这里疗伤一般。