林凡与程馨雅吃上饭，程馨雅吃过晚饭，她就是赔着吃果盘。
林凡随时可以吃，刚刚正好消耗了真气。
游客们互相聊着天，主要是不会粤语的人在找翻译，他们只是平时唱粤语唱多了能听出大部分字。
但沧海一声笑的韵不会粤语的人听上去都是一个音，自己哼哼着改词，总觉得不正宗。
现场录的不可能还带字幕，会粤语的一下子吃香了。
“这位兄弟，你是南方的不？”游客遇到一个人，借着灯光仔细打量，试探地问。
“是。”对方回。
“你帮我翻译一下，我请你喝酒。”问的人把手机送过来。
“可我不会粤语，你只会普通话和闽南语，我也在找人。”对方无奈地说道。
“一起，到时候我请你们喝酒。”问的人无所谓，总是能够找到会粤语的。
当然，会粤语的不一定非要是南方专门地区的人，像江皛莹他们都会，还有总去那边做买卖的人。
上学时寝室里有一个会说的，很快一屋子人都能学会，最容易学的是东北话。
普通话说不好的人，身边有东北朋友，经常就被带偏。东北话听着过瘾，带劲儿。按照东北方言来说叫老过瘾了，贼赶劲儿。
唱歌的时候粤语吃香，尤其是‘一’的发音，用普通话唱不出粤语的感觉。
于是在冰雕城里掀起了学粤语的浪潮，这歌换成普通话，比林凡唱出来的粤语差了一大截。
大家都这么说，不过话传到林凡吃饭的地方时，林凡却摇头。
他对程馨雅道：“还有一种大白嗓唱的普通话版的，听着不下粤语版，甚至能把江湖的沧桑给完美表现出来，更豪迈！”
程馨雅笑着看林凡，问：“配器只有古筝？”
“有古筝、鼓、三弦、横笛，你开手机录，我用口技给你奏出来。”
林凡觉得还是不要麻烦那些文工团的编曲了，他不相信那些人可以作得更好。
“好哇好哇！”程馨雅拿出手机。
于是林凡开始把两个版本的沧海一声笑的伴奏给模拟出来。别的版本不要，他只认经典。
他这边一出声，周围吃饭的人都静了，什么曲子？等着主旋进入的时候，众人恍然，刚刚在天上表演时唱的那个歌的伴奏？
有人刚要出声，旁边的人赶紧把他的嘴给捂住。
第一个伴奏模拟完，人一下子涌过来，看看林