尽管备受病态折磨，佩吉奶奶在弗兰克面前，依然保持着颐指气使的强势。
弗兰克一来是打心眼儿里惧怕佩吉奶奶，二来也有打佩吉奶奶手里那笔钱的主意的心思，所以对佩吉奶奶的指使，虽然很不耐烦，但也不得不强忍着，一一照办。
希拉在佩吉奶奶搬到家里来住之后，看着佩吉奶奶每况愈下的病情，对她的怒气其实已经消除了，不过口头上仍然不肯服软。
“听说你得了癌症？”希拉问道。
“是的！”佩吉奶奶没好气地回道。
“我希望你痛不欲生！”希拉诅咒道。
“你的这个愿望我满足了！”佩吉奶奶翻着白眼，把自己当做是阿拉丁神灯的灯神，“你还有两个愿望，想好了再说，不要浪费了！”
希拉被噎得一时无言。
不一会儿，看到佩吉奶奶真的强忍着体内的剧痛，仍然情不自禁地咳嗽连连，生性良善的希拉，还是忍不住地关心，“你怎么了？不是感冒了吧！”
“不是，只是我体内的癌细胞，正在吞噬着我的身体！”佩吉奶奶紧咬牙关道。
弗兰克受不了佩吉奶奶和希拉的言辞往来，想要躲出去。
佩吉奶奶看到他拿着衣服要出门，问了一句，“你要去哪儿？”
“呃......”弗兰克赶紧转动脑筋，想到一个借口，“给你去买烟！你的烟不是抽完了嘛！”
“快去快回！另外再给我买个打火机，要蓝色的，你上次给我买的那个粉色的已经被我扔掉了，我什么时候用过娘娘腔的粉色？”佩吉奶奶说道。
“嗯。”弗兰克应了一声，闷头往外走。
希拉冲着弗兰克的背影说了一句，“别忘了买果汁，不要带果肉的！”
弗兰克摔门而出，常常地出了一口气，禁不住在心里骂了一声“麻者法克”，有心去艾莱柏酒吧喝几杯闷酒，但是又怕回来晚了，挨佩吉奶奶的收拾，只能垂头丧气地往伊恩打工的超市走去。
来到超市正门，弗兰克发现门被从里面反锁上了，弗兰克绕到后门，拉了一下把手，顺利拉开门。
弗兰克从后门里的仓库处，绕到前面的店里，听到货架后面，有隐约熟悉的动静传来，探头往那边一看，看到伊恩正在和米奇浓情蜜意。
弗兰克这也是头一次知道，伊恩的性取向是这样的，不过他并没有在意，撇了撇嘴，反而自以为得计，认为自己拿到了伊恩的把柄，在超市里肆意拿货。