翠儿肩上挑着担子，担子两头挂着连青山最近编出来的柳条筐，趁着天色还早，跟陆大娘他们一起走在往镇上去的小路上。
翠儿肩上的扁担，是跟手臂粗细的圆形木头扁担，光滑结实，入手却是颇有些分量，再加上两摞子的柳条筐，起初翠儿并不觉得太累，但这山路走上了一刻钟的功夫，便觉得肩膀头上沉得很，肌肤被粗布衣服磨的生疼，有些耐不住了。
“青山家的，你这东西挑的多，分几个给大娘帮你拿着！”陆大娘手里头挽了个篮子，看着翠儿身子骨弱得很，还挑了这么些个柳条筐，便有些不忍的说道。
“就是，婶子也帮你拿几个！”天气微凉，但翠儿的额头上却已经见了汗了，想到连青山家里头的情况，还有翠儿这闺女的好性情，春竹婶子也不忍心了。
“青山嫂子，我也帮你拿！”一直处于兴奋状态的花枝，闻言也要帮忙，这花枝人生的高大，虽然少了些女孩儿家的温柔婉约，但性格爽利，颇有陆大娘的风采。
“没事儿，我现在还撑得住，等我实在拿不动了，再请你们帮忙。”翠儿笑着答道，用袖口擦了擦额头上的汗水。
翠儿心里头知道，自己现在还没有什么赚钱的法子，要是这柳条筐能够卖钱，自己说不得还要像这样赶集来卖筐，再用卖筐得来的银钱买粮，这一来一去的，不能总靠人帮扶着，这苦早吃晚吃都得吃，还不如自己咬牙挺下来，以后就好了。
“青山家的，你脑门这是……”陆大娘还想再劝，忽然发现翠儿脑门上一块白，跟脸上的颜色比起来，那脑门上白净净的地方，就显得跟煮熟了的鸡蛋似的，白净又细腻。
“呀，我这是给忘了……是锅底灰……”翠儿听到陆大娘这么一问，恍然想起来，自己的脸上抹了锅底灰了，如今出了汗再由刚才那么一抹，估计现在这脸上精彩的很呢。翠儿忙用袖子扇了扇脸，让汗下去了些，然后用手将自己额头上的锅底灰给抹匀了。
“锅底灰？你这闺女……”陆大娘看着翠儿那晶莹剔透的肌肤，呆愣了片刻，恍然就明白了翠儿的意思，她叹了一声，心中不知道是该说赞翠儿聪明，还是叹她白长了如此人才，却只能给连青山做填房。
翠儿看着陆大娘唏嘘着，自然光看表情也能将她心中所想猜出七八分来，她站住脚，将扁担换了一个肩膀挑起来，用手扶在扁担上，减少了扁担的晃动，这才又对着陆大娘笑了笑，“大娘，您别担心，我没事儿！”
一路无话，约么过了不到半个时辰，这山