，有人说那条路上有着荷枪实弹的抢匪，他们连尸体都没能找到。
驼背的马夫和他的厨娘老婆留在庄园里照顾两个年幼的主人，农庄里吃的已经很少了，田地里的黑麦，荞麦，土豆和玉米在还没有成熟之前就被饥饿的士兵抹去吃了，马夫顶替了园丁的活儿，他从道路中间和两边拔起小青草，原来他们用来喂鸡的那种，混在玉米汤里，反正也没有小鸡可以喂了，还有地茅，那种在地面上纵横交错织成蔓延数英里的野草，它的茎生在浅表的泥土里，拔起来，一节节的，剥去外面薄箨，里面是白色的，甜的，它未发出来的花穗也能吃；还有小鸡草，苋菜，蒲公英与蔷薇的嫩枝……。
安东尼.霍普金斯平心静气地往前走，他的手放在撒沙的肩膀上，野草的茎叶与根在他们的脚下碎裂。
农庄是没有大门的，只有一道低矮的围墙，黑色的铸铁花门有两扇，后来被谁在一个夜里拆走了，它是实实在在的铁，能够换来面包。
矮墙所拥抱着的是一座静谧的，曾经美轮美奂的庭院，一个方形的池塘里面养着白色、肉色与雪青色的睡莲，水池边是一大片一大片黄色的喇叭水仙，不远处的棚架垂挂下浅紫色的藤花，白色与红色的蔷薇，还有玫瑰，它们的刺又黑又长，尖锐无比，几乎可以拿来叉水果，它们开的花有撒沙的小脸那么大。
它们后来都被拔掉了，就像是厨娘养的茄子、黄瓜和番茄那样，因为总有人想要吃，一个人把睡莲的根都给挖空了，他以为那和荷花的根，也就是莲藕是一样的东西。
他们放干了池塘里的水，想从烂泥里挖青蛙和泥鳅出来吃，但里面只有指头大的一两条野鱼，厨娘和马夫老早就翻过这个池塘了。
灰土，枯叶与杂草填满了池塘，那尊伫立在池塘中央，肩膀上托着一只水瓶，将一只脚伸进水面，面容恬静的雪花白大理石雕像断裂成了好几块，托着水瓶的手臂不知去向，密布裂纹的面孔悲哀而无奈地朝着一丛黑麦草。
一只仓鼠急急忙忙地从撒沙的脚下窜过，土黄色的，塞满的腮帮差不多和它的身体一样大。
厨娘和马夫都是好人，也很会动脑筋，厨娘把仅存的咸肉和腌鱼藏在了粪池的盖板下面，玉米磨成粉，加上盐，做成砖，涂上草木灰砌在壁炉内侧，他们从池塘里挖出了乌龟，蛤蟆，鳝鱼，泥土里挖出了甲虫和蚯蚓，刨了仓鼠和田鼠的窝， 把那些小小的肉在太阳下面晒干，搓成球，放在他们的玩具盒子里面。
但这些都被找到了，没有经过极端的饥饿的人，