经历的最残酷洗礼，而他也亲眼目睹了德国海军陆战队士兵前赴后继直到将守军彻底击溃的场面，那一刻，他以自己是这支精锐部队的一员而骄傲。
在继续前进了两、三分钟之后，各个连队开始分散开来向不同地域前进，皮尔松跟着自己的连队穿过芬兰人的一个小规模野战炮兵阵地，那里只有3门野战炮和二十几个芬兰士兵，由于弹药耗尽，炮手们只能无奈的坐在他们的大炮旁边看着德军士兵们奔赴前线。继续前进了大约50米之后，落在附近的炮弹霍然增加了许多，借着爆炸的火光，皮尔松已经能够看到正遭受俄军进攻的芬兰防线了。
“全连进入战壕区，以班为单位散开，防御作战！”尽管奋力高喊。但连长的声音还是时不时被爆炸声打断。不过在这种情况下久经战阵地德国士兵们不用说也能大致明白自己地任务。皮尔松默默将冲锋枪的背带从肩上卸下，左手端在护木部位上，右手先打开折叠的枪托，顺便将枪保险打开，之后才紧握着枪握把并将食指扣在扳机上。
在进入战壕之前，咻咻飞来的子弹变得十分密集，这一次德军士兵们都乖乖的躬着腰将自己的受弹面积减到最小。几秒之后，除了极少数不幸的家伙之外，连同皮尔松在内地大多数陆战队士兵都进入到了芬兰人挖掘的战壕内。
刚进入战壕，一路小跑的皮尔松还有点气喘，但是那种熟悉的硝烟味和血腥味令他精神上一下子进入了战斗状态。战壕里原本就有好些芬兰人在向前方开火，但躺在地下的尸体似乎和活着的人一样多，隐约还能看到一些是穿着黄色军服的俄军士兵，看来这里曾经发生过激烈的肉搏战，而那些仅存的芬兰兵基本上都是带伤作战，疲惫和虚弱是可想而知的。班长在一旁招呼着大家自由开火。班里唯一地一挺MG17机枪很快架好并发出那种连贯地嘎嘎声。这种机枪自定型生产以来已经度过了11个年头，射速高、射程远，使用可更换枪管。性能非常可靠，是德国步兵班在中远距离上的主要火力点。
这个时候，皮尔松才真正有机会看看自己的随手究竟是什么样子地。借着炮弹爆炸和地面上残留火堆的光线，他发现芬兰人的防线原来是建立在一片小小的缓坡上，坡下是涅瓦河的一条小支流，河面不过一两米宽，水不深也不急，原本是当地人用来灌溉对面那大片庄稼地用的，此时却静静漂浮着不少俄国人和战马的尸体。河流往东一些便是大片平坦的田野，距离这条小河越近。俄国人的尸体便越密集，其间还有三两匹无主的战马在慌乱中狂奔，再过去三四百米地地方，能够