的连长——被士兵们亲切地称为“大胡子”的瓦特上尉。
零星的枪声不时在树林中响起，时远时近，这片树林躲藏着一些溃逃的英军士兵，所以德国步兵们现在是呈搜索的散兵队形前进。除了枪声之外，整片树林充斥着人走过时碰触枝叶的沙沙声，侧耳倾听。远处隐约传来激烈的枪炮声，那是其他攻击前进的德军部队。
就在步兵们能够看到前方的树林边缘时，“停止前进”地命令丛前面传来。不等大家弄清楚发生了什么事情，一阵咻咻的声音便疾速逼近，紧接着，在树林前方空地上的爆炸几乎让人耳膜破裂，接二连三的爆炸如同巨大的战鼓在大地上擂动，咚咚咚……
舍尔纳跟着老兵们迅速趴在地上，如同阳光般耀眼的光线由前方射入树林。黑暗被驱走了，世界如同白昼般光明。舍尔纳很勉强的抬起头，只看到一些黑影仓惶窜入树林。
“英**队！前面有大批英**队！”
4月22日凌晨4点，这对于来自德国黑森的第3步兵军是个黑暗的时刻。4万2千5百名军官和士兵，包括由1080名骑兵组成的8个骑兵侦察分队、操控着120门小口径步兵炮的20个炮兵连，按照预定作战计划进攻由2个英国师、1个印度师和1个新西兰旅防守的区域。经过数小时的苦战之后，防守方只剩下仅有的两块高地，就在胜利在望的时候，德军指挥官却接到骑兵分队的报告，大批英军正在这一区域后方集结！这一情况尚未得到核实，英军猛烈的反击就开始了。尽管英国人的炮火并不凶猛，但刚刚攻占对方阵地的德军先头部队立足未稳且没有多少现成的防御工事，而后续开进的部队没来得及进行战斗展开，以致于面对数以十万计的英军进攻时德军从上到下都被打了个措手不及，花费相当大代价才夺取的阵地在短短几十分钟内迅速丢失了，整个军的指挥和通讯体系也在战斗中暂时失去作用。在这种糟糕的局面下，黑林根将军的这个步兵军一路后退，只是在训练有素的军官和士兵努力下这种撤退才勉强没有演变成溃退。在仓惶退回出发阵地之后，这支部队好歹是稳住了，然而德军整体进攻队形上出现了一个宽约12公里的大口子。
在战线南侧的某片树林边缘，曼斯坦因少校和他的士兵们闲而无趣的听着远处的炮声，自从战役发起之前三天起，他们这个特别的装甲加强营便一直呆在这里。最令官兵们郁闷的不是自己不能在最前面冲锋陷阵，而是上级给他们安排了极其强悍的“保镖”——整整3个精锐步兵团！这令在意大利战场上所向披靡的老兵们