电影拍完，蔡鸿鸣就带着老婆女儿回到农场。
此时农场的粮食已收完，无事可做，所以农场里所有人都清闲下来。
蔡鸿鸣看一堆人闲着也不是个事，就让他们去给农地施肥，省得明年播种时候忙得要命。
但这些活现在都是机器在做，还是有一堆人闲着。本来他不想种大棚蔬菜的，现在看这些人闲得发毛，就又种了一批。去年他还种了冬小麦，可惜冬小麦种的时间太长，而且去年因为天气原因冬小麦全部绝收，他就对冬小麦完全死心了。
即使他想了很多主意出来让农场员工做事，但现在农场都是机械化，人工很少。
平时种玉米番薯喂养牲畜的时候大家都忙着，看不出人多，现在一闲下来，才发现农场人真的很多。
扣去在和田玫瑰园驻守的人员，还有去工艺品厂和超级蛮牛后勤加工基地帮忙的人，农场现在还剩下六十个员工。其实并不算多。因为平时要喂养牲畜，办公室又要有人留守，蔡鸿鸣明年又要启动对超级蛮牛烤肉店的巡查机制，所以到时候人手还不一定够。
也就是这会儿没事干。
刚好蔡鸿鸣订做的橄榄球装备到了，他就让他们去训练。
为了让农场的橄榄球赛正规一点，他还让蔡正贤帮忙请来一名精通美式橄榄球的教练。这名教练据说获得过很多金牌，只是后来因伤退出体坛。即使不退出，到了年龄这些运动员还是会退下来。
运动员练习时难免受伤，到老时，身上总会有这样那样的伤痛。
混得好的，自然没什么。混得不好，那日子过的可就怎一个凄凉了得。
让蔡鸿鸣没想到的是，这教练长得竟然还颇有看头。要知道体育运动员一般都是长得五大三粗，除了一点脸蛋外，基本没什么看头。但这教练却真的不错，身材非常的好，不说苗条，但很均匀。既不显得太肥，也不太瘦，很健康。
只可惜脸上一道伤疤从眉际斜划到脸蛋，让她看起来清秀的脸蛋儿多了一丝狰狞。
蔡正贤跟她说过，这是她比赛时不小心砸在器械上造成的。虽然最后恢复，但伤疤却留了下来。现在医学发达，这原本不是什么大事，只是她性格有点拧，不想去整容，所以就这样了。
教练名叫曾静妍，个子在一米九三。
说实在话，蔡鸿鸣和她走在一起感觉很有压力。
从武威机场接了曾静妍，蔡鸿鸣也没去看老爸老妈，就直接坐直升机回了农场。