直到行至御池路的交叉口，同千贺铃告辞分别后。
柯南终于是忍不住问道：“平次哥哥，你也太没出息了吧，又还不能确定她到底是不是...”
“一定没错的！”服部平次打断道，“她是京都人，年纪又比我大上两岁，而且还会唱那首歌...”
柯南无奈脸：“可是，京都的小孩都会唱那首歌吧？”
“终于见到了，我终于见到她了...”
服部平次仍沉浸在自己的世界里，这时也不再避讳什么，直接拿出了那张图就要小小地回忆一下。
你这家伙真是快没救了......柯南仰着头白了他一眼，突然余光瞥见纸上透过的几道线条后，表情渐渐变的严肃起来。
这是......
“快给我看一下！”
柯南激动地夺过暗号信，面朝光源高举着看了好半晌，说道：“我想...我知道这个暗号所表达的含义了！”
“什么？！工...啊，不是，”服部平次险些咬到自己的舌头，“你解开暗号了？”
“嗯，这指的应该就是京都的路名，还是多亏了更一哥画在背面的这幅画。”
柯南把暗号信直接展开，指着线条重叠的位置，说道：“你们看，这格子窗像不像纵横交错的道路！”
“原来如此，那这座塔的第五层指的就是五条路，第四层就是四条路，而第三层和第二层的中间，也就是我们现在所在的地方...”
服部平次说到这，顿了下挠头道：“对了，那首歌是怎么唱来的...”
“橡果滚啊滚~扑通~掉到池子里了~真糟糕~”柯南立即哼哼着，试图寻找音调。
服部平次表情一僵：“......”
现在收回那个问题还来得及吗？
“闭嘴，不要唱了！”叶更一皱着眉头，用隐藏式耳机洗了洗耳朵，冷声打断道：“知道它代表的是御池路就好。”
柯南：“......”
为什么反应这么大......
“看来我们需要一张京都的地图。”服部平次连忙转移话题。
“嗯，走吧。”
叶更一很直接地从某小学生手中取回暗号信，然后和服部平次头也不回地离开了。
柯南：“......”
错觉，这一定是自己的错觉...
......
“春之小川这首歌里有唱到