也不是谈大义，却说：“庭坚，你知道我今年几岁了？”这话一开口，岁月的气息便扑面而来，陈冲恍然记起，这段日子，他还未找孙坚谈过心，两人上次这般对话，已经是十年前了。
不等陈冲回答，孙坚接着说道：“我今年已经三十有七了，你多大？”
“将至而立。”陈冲答道。
“是了，我大你近八岁。”孙坚先笑了起来，笑完，他低头看自己的粗壮手指，叹息说：“我出身不比你幸运，你是颍川陈家子，太丘公名扬四海，我不过是县吏小儿。当年你在吴郡与我结识时，你十七岁，我二十四岁，那时你已名扬四海，被称之为熹平龙首，而我不过是下邳县丞。”
他看着陈冲，陈冲插不上话，听得他继续说:“当时虽多受你提携，帮我做了下邳令，但我当时自以为才绝江海，因杀降一事与你起了龃龉，你与我断交而去，我还以为没有大事，现在想来，那时我多天真啊！只因新任的刺史以我喜好自作主张，又出身微寒，就对我十分不喜，从此，我的官运也就到头了。那时我十分懊恼，眼看着自己一日日老去了，以为这辈子都功业无成，又放不下面子找你，转眼就蹉跎了四载。直到黄巾鼎沸，又幸有朱将军提携，我才重新有了机会。”
说到这里，他又是一笑，最后总结道:“可我每天如此舍生忘死，身上的伤疤有三十来处，如今又攀上了袁家的大树，官位却还是及不上你，庭坚，我真是嫉妒你啊！”
陈冲听着他悠扬的叹息，也是第一次听他做如此推心置腹的交谈，不由得也有几分情动，他说:“是啊，文台，所以我非常敬佩你，你天性刚猛，百无禁忌，勇往直前，是有大智慧的男子，如今你名动宇内，也不会再有人小觑于你。”
“只是视人命如草芥。”孙坚接道，见陈冲有几分尴尬，他斟了一杯酒，摇晃着酒杯笑道:“你没必要难为情，你当时说得对，确实如此，想必我出荆时连杀王睿、张咨，天下非议我的人也不会少罢。”
看着他那张坚毅果敢的脸，以及覆盖脸颊和下巴的粗硬黑色连鬓胡须，陈冲仿佛回到了十一年前，脑海中不禁浮现起当年他在下邳带自己游猎的场景。那时孙坚眼神不可一世，满是坚定的孤高，脊背又直又硬，好像华山的奇石，如今他却露出这种伤情之态，想必这些年过得十分辛苦。
陈冲一走神，就没注意到孙坚接下来说了什么，突然又听到他说“你知晓我为何打算退兵吗？”，这才一下子回过神。他沉吟片刻，说道：“应当是袁本初起兵攻打袁公路，袁