“天呐，这不是真的这怎么可能是真的！”
手持匿名信的克丽丝汀夫人站了起来，慌乱中弄翻了椅子和梳妆台的上的东西，而她的身子在踉跄中又推到了茶桌，打翻了上面的差距，弄得房间里一片狼藉，而她本人却仿佛什么都没有看见，只是盯着手里的信，差点半晕倒在地上，最后不得不靠在墙壁上，以支撑着自己。//
“啊，夫人！”动静如此之大，那位侍从知道自己若不想丢掉工作，就不能装作没有看见，里面入屋，“您怎么啦？您脸色看上起很苍白，发生什么意外了吗？”
“没什么，”她勉强回答说，“我想出去透透空气，不要跟上来。”
克丽丝汀夫人摇晃着脚步向外走去，她的行走实在很危险，侍从忍不住道：“我陪您到花园里去好不好？”他担心要是发生了意外，伯爵绝对会迁怒在他这个小人物身上。
“不！你不准过来，让我一个人安静待一会！”她急忙说道。
在拒绝了侍从的担心后，克丽丝汀夫人独自一人离开了主屋，她没有前往宴会主场，而是通过走廊来到后花园，在月色照耀下，种慢了植被的后花园在幽静中透着一丝阴森。
她怔怔的看着一切景象，记忆中原本光秃秃的后庭，此刻种满了白杨树和丫枝纵横的大枫树，使浓荫覆盖着房子的前前后后。房子前面通常都是半掩在杂草里的石子路。但这儿却伸展着一条青草铺成的走道。
后庭的最深处是一座尖塔，原本闲置了二十年的高塔如今已经被翻新，记忆中是凄冷阴森，充满了令人闻之作呕的气味，几乎使人觉得好象嗅到了那陈年的气息，但如今却换上了一副生气勃勃的面孔，散发出了房子主人所喜爱的芳香，透露出使人心满意足的光线。
坎斯拉夫伯爵是一名喜欢军旅生活的人，因此特别喜爱这种原本建设起来用以防卫外地的箭塔，尽管现在失去了原来的功能。从御敌变成了纯粹的装饰品，但他还是花了很多人力物力来翻新这座箭塔，如今人是物非。
伯爵喜欢当自己进屋的时候，只要一伸手就可以摸到他的书和武器。他的目光可以停留在他心爱的绘画上，他所宠爱的狗会摇头摆尾地在前厅欢迎他，小鸟们那悦耳的歌声也使他非常高兴。
于是这座从长眠中醒来的房子，就象森林里睡美人所在的宫殿般变得有生气起来。鸟儿歌唱，花儿盛开，仆人们也高高兴兴地在后庭跟主屋之间穿来穿去的，有些是在厨房里干活的，他们飘然地滑下前一天才修好的楼梯，就好象在这