不说,瓦列里还把在乌斯季库特工作的大女儿和女婿叫了回来当翻译!
他有两个女儿,大女儿嫁到乌斯季库特,是一家木材加工厂的会计;小女儿则在汉国满洲里做旅游业,专门给沙俄游客做翻译导游。
满洲里那地方的沙俄人甚至比汉国人都多,每天都有大量的沙俄人到那边去观光购物。当地的商店招牌都是汉语沙俄文双文字的。这瓦列里别看现在是个机修工,可是原来那真是知识分子,要不然也不会在飞机制造厂工作!九十年代初的时候他到了汉国,尽管当时的汉国穷的要命,但是他却敏锐的感觉到世界的未来是在汉国-----或者说除了沙俄之外任何地方。
当然,鸡蛋不能放在一个篮子里,所以他两个女儿,大女儿学习英文,小女儿学习汉语。
事实证明:学习汉语比学习英文的效果更好,
在沙俄学习英文的人太多了,毕竟都想去欧美发达国家不是?就像他的大女儿和女婿,都会一口流利的英文,却在远东小城市的木材厂里,一个做会计,一个做卡车司机;而且学习汉语的人就少了很多。可是经过几十年发展,沙俄人发现原来跟着汉国走才是硬道理。这样会汉语的人就成了香饽饽。现在她小女儿在汉国那边混得顺风顺水。
不过在瓦列里眼里,大女儿却比小女儿有出息:第一,婚姻幸福;第二,离着近能经常看到!第三,还给他生了个帅气的外孙!
这女儿奴是不分国界的。
而看到瓦列里的女儿女婿外孙后,杨萌最吃惊的是:那个叫季米特里的小男孩竟然会说汉语------尽管还是几个词几个词往外蹦的那种。
杨萌问了之后才明白:原来在沙俄汉语已经纳入国家统一考试内容。在‘沙俄高考里’,汉语成了继英语、日耳曼语、高卢语和西班牙语后第五种选考语言。已经把汉语纳入中小学教材。
而瓦列里已经见识到了学习汉语的好处,自然让他外孙学习汉语。
杨萌还看了季米特里的教材,名字倒是非常有趣,叫做《该学汉语了》。毕竟两国关系正处在历史最高水平,这么做倒是也不奇怪。
有了他的女儿女婿做翻译,杨萌和瓦列里他们倒交流的很不错。
当他们知道杨萌打算骑着摩托车走‘尸骨之路’的时候都吓了一跳,以为杨萌是在撒谎。结果杨萌只能拿出GoPro给他们看。
瓦列里的女婿叫谢尔盖,他看了视频后担心道:“杨,你现在到了这里还算好走,但是如果继续下去路