尽管如此，唐宁仍旧不死心的继续劝道：“吉田首相，现在必须抓紧时间，立刻行动，否则一旦被鸠山一郎抢了先机，.￥f。￥f”
但是吉田茂依旧半死不活的答道：“我知道了，这件事我会处理好的。托尼，你放心，无论如何我都会保住咱们的产业和事业的，好了，你走吧，我累了，想休息一会儿。”
这个时候唐宁是彻底无语了，只能一走了之，但是接下来几天发生的事情让唐宁越发的看不懂了。
首先，在鸠山一郎等人的推动下，日本检查机关全面介入调查造船丑闻案，没过两天，就将矛头直指核心人物佐藤荣作。此时吉田茂没有消极应对，而是彪悍的命令甚至逼迫法务大臣犬养健行行使指挥权，强行叫停调查，并向检查总长下令“不得逮捕佐藤荣作及相关成员”。
此事一出，舆论顿时一片哗然，日本民众也极为不满。吉田茂此举虽然勉强保住了吉田政权，但是他的名誉也为之一落千丈，法务大臣犬养健在发出指示后当即被迫辞职。11月，自由党的鸠山派、岸派和改进党联合组成民主党，共同攻击吉田政权。同时左、右社会党以‘鸠山上台后应尽快解散国会‘为条件，与民主党共同倒阁。12月，吉田内阁被迫总辞职。
事后吉田茂的孙子吉田桂八在找唐宁喝酒的时候算是说出了一部分吉田茂如此做的缘由，吉田桂八劝道：“托尼，你也别怪我爷爷不听你的话，其实他知道你这是一番好意，你所提的办法的确能够挽救吉田政权从这场风波里挣脱出来，但是爷爷这么做有他的考虑。”
唐宁狠狠的灌了一口酒，然后说道：“我知道他有想法，但为什么不跟我说呢？咱们两家合作了这么多年，他有什么计划，跟我说了我能不配合他么？”
吉田桂八叹道：“哎。不是爷爷不想跟你说，而是他真的没法跟你说。第一，爷爷的年纪大了，前前后后他都已经做了五届的首相了。每天这么殚精竭虑的他的身体真的吃不消了。第二，也就是最重要的，他不想再让日本的政治和经济受到你们美国的操控，而他本人的美国印记实在是太深，所以这才借机脱身。不过你放心。他的接班人早就准备好了，咱们的生意是绝对不会受到影响的。”（我一直不太相信以吉田茂的政治智慧，会在造船案里下出如此昏招，所以这里只能瞎猜一下，请大家包涵。）
吉田茂这一倒台，自然就引发了一场首相争夺大战，虽然结果不出人意料的是鸠山一郎成功上位，但是在这其中还是发生了不少很好玩的事儿。