立猛然打了个激灵！
环顾两旁，扫视左右，看着左侧正哭泣不休的胖大妈，又盯着右侧正频频发抖的贾成立，中央，一身工整西装的史密斯不由自主露出茫然表情，就这么嘴巴微张两眼圆睁，是的，目前史密斯脑袋里充满问号，他有些不理解，不理解二人为何反应如此，尤其那胖大妈还摆出一副悲痛欲绝模样，在他看来有些夸张，就算是即将上绞架的死刑犯其表现也要比眼前位胖大妈要强的多。
用不可思议目光盯着韩美丽看了半天，斯密斯终于反应过来，伸手入怀中掏出一张纸巾递至韩美丽面前，接着脸露不解询问道：“what'supwhat'swrong？这位大姐你哭什么？看你的样子怎么像极了即将去刑场？why？”
见身旁黑人递来纸巾，韩美丽毫不客气一把接过，擦了擦眼泪，又狠狠醒了把鼻涕，最初还没什么，不料黑人随后而来的问题却成功导致她心中大怒，顾不得泪眼婆娑，突然转头看向黑人，旋即就用一副恼怒表情朝史密斯破口大骂道：“啥？你个黑螝瞎说啥？你说我去刑场？我就算死也不会死在你前头的！”
不知为何，韩美丽此言一出，斯密斯原本正常的脸孔竟也紧随其后爬满怒意，如初表情自然把对面韩美丽吓了一跳，其实这不怪史密斯愤怒，换成任何一名黑人都会愤怒，因为刚刚韩美丽话中明显说错了一个词汇，即……黑螝。
众所周知，但凡稍稍了解美国的人往往都会明白斯密斯为何有此反应，原因来自于美国社会一个忌讳，那就是在面对黑人时或者和黑人争吵时切记不要提及‘黑螝’俩字，至少对黑人而言这属于一个侮辱性词汇，早在百年前美国黑人处于被奴役时期当时白人就常用黑螝来称呼黑人，在美国一般情况下不会有人用此词汇来称呼黑人，除非想故意找茬。
“你，你想干嘛？”
许是有些出乎预料，见面前刚刚还客客气气的黑人刹那间模样变换以至用愤怒眼神盯着自己，对美国全无了解的韩美丽不由心下一惊，声音满含警惕，早先的泼辣荡然无存。
至于史密斯……
按照本能反应，斯密斯原打算像国内那样立即跳起张口回骂，然略一犹豫，最终还是将愤怒硬生生压了下去，理由无需解释，他不傻，毕竟四周全是和胖大妈一样的z国人，假如他当真起身回骂，万一因情绪激烈说出了不该说的，搞不好回发生一些遗憾事情，基于种种顾虑，斯密斯最终强行压下愤怒，转而一边摊手一边对韩美丽纠正道：“这位大姐请注意你的用词，我是