“真的不再考虑考虑了吗？”饭桌前，里卡尔德擦了擦嘴巴，盯着自己眼前那个已经不再年轻的中国人。和自己第一次在野球场看到他的时候相比啊，安杰已经变化得太多太多。
他蓄起了胡子，头发也留长了。而且脸上的皱纹，明显也多了不少。再看看自己，头发不也开始花白起来了吗？大家啊，都变了......
“打不动了，头儿。我知道我自己的身体，以前我能保证在高强度训练之下还保持精力充沛。可现在，我的膝盖随时都会坏掉。在场上的每一次移动，每一次起跳，都是对我膝盖的考验。我可不想，坐在轮椅上结束自己的职业生涯。以后，我还想陪安祥一起打球呢。”安杰说着，眼神顺着落地窗看向自家院子。已经长大的安祥正在院子的篮球场上练球，那家伙现在投篮热身时的命中率已经高得吓人。看来，他真的继承了安杰柔和的手感。
“你上一场比赛才砍下了28分16个篮板，这个赛季，你场均依然有17.8分11.2个篮板入账。要我说，即使已经36岁，但你还是这个联盟的第一中锋。这种时候，你确定自己要离开吗？”里卡尔德当然舍不得安杰走，从他职业生涯开始，他就和安杰共同联手努力。现在这个好伙伴忽然要说离开球场，里卡尔德能舍得吗？
“你说的这些，我在第二次建立王朝的时候就想过了。正是因为我舍不得，所以我才一直打到了现在。凯瑟琳和安祥，可是等了我五年。我觉得，是时候了。干我们这一行的，终要离开。勒布朗、德维恩、卡梅隆......联盟里我熟悉的那些家伙们，早就一个接着一个的离开了。今年，轮到我了。”
“开拓者队还需要你。”里卡尔德不甘的握紧了拳头。
“开拓者队需要的，是开创一个全新的时代。结束了，头儿。属于我们的这个时代，该结束了。就算我留下，我还能留下多久？一年？两年？三年？与其耽搁这几年的时间，还不如让球队去寻找下一个领袖呢。没了我，球队还能腾出更多的薪金空间呢。”安杰说着，哈哈大笑起来。
“我知道你的性格安，你决定好了的事情，十头牛都拉不回来。当初你决定打NBA，于是你在NCAA大肆破坏。当初你决定大展拳脚，于是联盟有了雷霆三少。当初你决定拿总冠军，于是我们一起拿了六个。我想现在，什么也无法改变你的想法了。”里卡尔德大出一口气，反而感觉自己全身轻松。既然安杰决定要走，那就在最后的这个赛季中，好好送送他吧。
“退役啊....